Nas stalni posjetilac, gospodin Ivo Stamenkovic, nam je poslao vrijednu reprodukciju grafike Ferhad-pase Sokolovica, sa podacima o genezi njenog nastanka, te ostalim strucnim/tehnickim detaljima tog uistinu raritetnog eksponata. Uz zahvalnost gospodinu Stamenkovicu, sa velikim zadovoljstvom objavljujemo prigodni tekst i reprodukciju grafike velikog vakifa - utemeljitelja urbane Banje Luke i osnivaca dzamije Ferhadije.

U Grafickoj zbirci njemackog nacionalnog muzeja (Graphische Sammlung des Germanischen Nationalmuseums) nalazi se graficka predstava Ferhad-pase, onako kako su ga videli njegovi savremenici iz susedne Habsburske monarhije. Velicina grafike je 19,5 x 14,4 cm, nastala u neodredjeno vreme od 1565 do 1612, blago obrezana, sa natpisom: FERAT BASSA na gornjem delu ovala, dole: Georg Wickram spirensis invent. Domic(s).Custodis. excud. na latinskom, radjena od graficara Custos, Dominicus rodjen u Antverpenu u tadasnjoj Holandiji nakon 1550, umro u Augsburbu 1612 (Vise o graficaru Custos Dominicus u: Thieme-Becker, Bd. 8, 1913). Invertarni broj doticne grafike u toj grafickoj zbirci: K 9948, Kapsel-Nr.137. Grafika je radjena u ateljeu a odnosi se na jednu skicu savremenika Custosa, njegovo ime je Wickgram, Georg, koji je uradio citav jedan niz skica odnosno portreta sultana na njegovom putovanju po Osmanlijskom carstvu.

Reprodukcija u virtuelnoj formi potice iz CD-ROM-a pod nazivom: "Gedruckte Porträts 1500-1618 aus der Graphischen Sammlung des Germanischen Nationalmuseums", Izdavac DISCUS-serije: Bildarchiv Foto Marburg, Ernst-von-Hüllsen-Haus, Wolffstraße, D-35037 Marburg, Germany, tel: +49 0 6421/28 21 94 ili 28 36 00, fax: +49 0 6421/28 89 31

Grafiku i informacije poslao Ivo Stamenkovic